Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für herança

ereditàÈ necessario salvaguardare questa eredità culturale. Impõe-se salvaguardar esta herança cultural.Questa è la nostra eredità nell'Europa di oggi. É esta a nossa herança na Europa. Vi è innanzitutto l'eredità dell'era Clinton. Antes de mais, dispomos da herança da era Clinton.
ereditarietà

retaggioIl tribalismo e l’odio sono il nefasto retaggio dell’Europa. Tribalismo e ódio são a feia herança da Europa. "Patrimonio" non è il termine esatto, poiché designa il retaggio. "Património" não é o termo correcto, pois designa herança. Condividiamo una storia e un retaggio comuni e forse, in futuro, un destino comune? Será que partilhamos uma história e uma herança comum e, possivelmente no futuro, um destino comum?
bagaglio
lascito
patrimonioQuesto patrimonio culturale dovrebbe essere gestito in maniera sostenibile. Esta herança cultural deveria ser gerida de forma sustentável. "Patrimonio" non è il termine esatto, poiché designa il retaggio. "Património" não é o termo correcto, pois designa herança. E in questo caso, quali sono tali radici e qual è tale patrimonio? Nesse caso, quais são essas raízes e essa herança cultural?

Wörterbuch